Izmièu pogledu gladnih ptica... tako što žive i umiru u obliku cveta.
Unikají zraku hladových ptáků tím, že žijí a umírají ve formě květu.
Vampiri su poznati po tome što žive iz veka u vek.
Upíři se objevují století za stoletím.
Malopre, dok sam se vraæao iz radnje, sreo sam jednu devojku kæerku onih ljudi što žive na petom spratu u Lambrati, seæaš se?
Když jsem se vracel z krámu, potkal jsem jednu holku. Dceru té rodiny z pátého patra v Lambrate, pamatuješ?
Stanovnici basena Cubango ne shvataju koliko su sreæni što žive u luksuzu.
Obyvatelé povodí Cubanga si vůbec neuvědomují, jak šťastní mohou být, že žijí v přepychu.
Oèekujete manje od ljudi zato što žive u siromašnoj parohiji.
Vy očekáváte od lidí méně, protože žijí v chudé farnosti.
Malena, krotka, majmunolika biæa što žive u izdubljenim deblima.
Byli jsme malá, bázlivá opičí stvoření, která žila v dutinách stromů.
OK, da li još nekome bode oèi... što žive u predgraðu Nosgrada?
Fajn, je zde někdo další, komu vadí... že žijou pod Hootervillem?
Kasnije možemo o mami, i o Pegi i deci jer izgledaju nesreæne i smušene što žive kod nas.
To zas bude otázek! Pak si promluvíme o mámě. A taky o Peggy.
Mrzimo li ih zato što idu onamo kamo ne pripadaju ili zato što žive u klanovima i drže se jedni drugih?
Řeknu to asi takhle. Nenávidíme je, protože se pletou tam, kde nemají co dělat? Nebo je nenávidíme, protože drží při sobě a nezajímají se o ostatní?
Podzemne, one što žive u suvom drvetu, i druge.
Podzemáci, suchodřevci - celá škála druhů.
Kad žene budu stekle tri nivoa koja sam ja navela u knjizi, onda æe svaka žena moæi da živi kao što žive muškarci.
Nebude, až zvládnou všechny tři stupně mé teorie, která ženy naučí žít stejným způsobem jako muži.
Pristojne ljude koji ne vole što žive k'o u zatvoru.
Mám tu kontakty. Slušný lidi, kteří nejsou rádi, že bydlí ve vězeňským bloku.
Vidiš...ako ovo nije èisto,...ovi ljudi što žive gore æe menjati govna kroz kuhinjske sudopere.
Vidíš... pokud tohle nebude vyčištěný, lidi nahoře si budou vyměňovat hovna skrz dřezy v kuchyni.
Hej, momci, seæate se onih zgodnih bliznakinja beskuænica što žive ispod nadvožnjaka?
Lidi, vzpomínate jak ty dvě žhavé dvojčata bezdomovkyně žili pod tím nadjezdem.
Samo ljudi koji su živi mogu raditi super stvari jer žive i sretni su što žive jer mogu raditi super stvari.
Jenom lidi, co jsou živí, můžou dělat dobrý věci, protože jsou naživu. Musíš být naživu, abys mohl dělat dobrý věci.
Naravno, mi to ne možemo zabraniti programom ili rezolucijom ali možda možemo zapamtiti, barem na trenutak, da su oni što žive s nama naša braæa, da oni dele s nama jednako kratke životne trenutke,
Samozřejmě, nemůžeme ho zrušit programem, ani rezolucí ale možná si můžeme vzpomenout, i když jen jednou za čas, že ti, co s námi žijí, jsou naši bratři, že s námi sdílejí stejný krátký moment života,
Ovi trogloditi sa Tajlanda su verovatno najspecifičnija stvorenja na Zemlji, zato što žive samo na pećinskim vodopadima.
Tito trogodlyti z Thajska jsou možná nejvíce specializovaní tvorové na Zemi protože žijí jen v jeskynních vodopádech.
Nije èudo što žive samo dve nedelje.
Není divu, že žijí jen dva týdny.
Kao i veæina stanovnika džungle, rajske ptice izbegavaju da se takmièe i to tako što žive na razlièitim delovima ovog džunglom prekrivenog ostrva
Jako mnoho obyvatel džungle se rajky snaží vyhnout vzájemnému soupeření a tyhle toho dosahují tím, že žijí v odlišných částech tohoto ostrova.
Ta djeca što žive na ulici.
Tyhle děcka, co žijou na ulici.
Uprkos tome što žive visoko u planinama, zlatni takini su nekada lovljeni do taèke izumiranja zbog njihovog mesa.
Navzdory skutečnosti, že žijí vysoko v horách, byli takinové hojně loveni pro své maso a téměř vyhubeni.
Ako raèunamo one što žive na ulici, sigurno ih ima bar 80.000.
Včetně těch, co žijí na ulici? Tak to musí být přinejmenším 80 tisíc, polovině z nich není víc než 10 let.
Bit æe tipièna njujorška obitelj... osim što žive u parku i što su rakuni.
Bude to typická rodina z New Yorku... až na to, že bydlí v parku a jsou to mývalové.
Kao ni oni što žive u Saut Centralu.
A obyvatelé v South Central taky ne.
Znate što, žive zajedno, mnogo se seksaju...
Tihle dva lidé, oni spolu žijí.
Bolje pitanje bi bilo, ali stvarno, ko su ljudi što žive u tvojoj kuæi?
A nebo ještě lepší otázka. Pokud je to všechno pravda, tak kdo jsou tví rodiče?
Faza navratiti, što žive od strane bubrega.
A zabíjí generály a zanechává za sebou jen mrtvoly.
Nisu svi Jenkiji samo zato što žive na Severu.
Ne každý je yankee jen proto, že žije na severu.
Ni 10 kilometara odavde ima ljudi što žive kao...
Ani ne 10 km odsud jsou lidé, co žijí...
Pa, uništiæemo kuæu pa æe Rodžer i njegova prefinjena porodica mrzeti što žive preko puta nas.
Takže čím ubožejší je náš dům, tím více bude Roger a jeho urozená rodina nenávidět bydlení naproti nás.
Zato što žive u malom svetu i oni to vole tamo i imam samo nikada naæi pravo vreme da... bacio bombu.
Protože žijí v malém světě a líbí se jim tam a já jsem nikdy nenašla správnou chvíli, abych jim řekla tu šokující novinu.
Da sam muško, kao neko od ovih propalica što žive ovde rekao bi mi da je izvodljivo.
Kdybych byla chlap, jeden z těch místních sráčů, řekl byste, že je to možné.
Da sam ja jedan od onih biblijskih smradova što žive veèno?
Myslej, že jsem jeden z těch píčusů z Bible, co žijou věčně?
Svakako, za autistične ljude je teško što žive u svetu koji nije napravljen za njih.
Jisté je, že autisté mají těžký život ve světě, který není stavěn pro ně.
Ne donose glupe odluke zato što su glupi, već zato što žive u kontekstu u kom bi bilo ko donosio glupe odluke.
Špatná rozhodnutí nedělají proto, že by byli hloupí, oni žijí v kontextu, ve kterém by dělal hloupá rozhodnutí každý.
I otide Gedeon preko onih što žive pod šatorima, s istoka Novi i Jogveji, i udari na vojsku kad vojska stajaše bezbrižna.
I táhna Gedeon cestou bydlících v staních od východní strany Nobe a Jegbaa, udeřil na to vojsko, kteréžto vojsko sobě počínalo bezpečně.
A Meonotaj rodi Ofru; a Seraja rodi Joava, oca onih što žive u dolini drvodeljskoj, jer behu drvodelje.
Meonatai pak zplodil Ofru, Saraiáš pak zplodil Joába, otce bydlících v údolí řemeslníků; nebo tam řemeslníci byli.
Jer oni što žive u Jerusalimu, i knezovi njihovi, ne poznaše Ovog i glasove proročke koji se čitaju svake subote, osudivši Ga izvršiše.
Nebo ti, kteříž přebývají v Jeruzalémě, a knížata jejich, toho Ježíše neznajíce, odsoudili, a tak hlasy Prorocké, kteříž se na každou sobotu čtou, naplnili.
Ovi pak behu plemenitiji od onih što žive u Solunu; oni primiše reč sa svim srcem, i svaki dan istraživahu po pismu je li to tako.
A ti byli udatnější nežli Tessalonitští, kteřížto přijali slovo Boží se vší chtivostí, na každý den rozvažujíce Písma, tak-li by ty věci byly, jakž kázal Pavel.
Jer govoreći ponosite i lažljive reči prelašćuju na nečistote telesnih želja one koji odskora beže od onih što žive u prevari.
Nebo přepyšně marné věci vypravujíce, žádostmi těla a chlipnostmi loudí ty, kteříž byli vpravdě utekli od těch, jenž bludu obcují,
I povikaše glasom velikim govoreći: Dokle, Gospodaru Sveti i Istiniti! Ne sudiš i ne kaješ krv našu na onima što žive na zemlji?
I volali hlasem velikým, řkouce: Až dokud, Pane svatý a pravý, nesoudíš a nemstíš krve naší nad těmi, kteříž přebývají na zemi?
I koji žive na zemlji, obradovaće se i razveseliće se za njih, i slaće dare jedan drugom, jer ova dva proroka mučiše one što žive na zemlji.
Anobrž ti, kteříž přebývají na zemi, radovati se budou nad nimi a veseliti se, a dary budou posílati jedni druhým; nebo ti dva proroci trápili ty, jenž přebývají na zemi.
I vara one koji žive na zemlji znacima, koji joj biše dani da čini pred zveri, govoreći onima što žive na zemlji da načine ikonu zveri koja imade ranu smrtnu i osta živa.
A svodí ty, jenž přebývají na zemi, těmi divy, kteréžto dáno jí činiti před obličejem šelmy, říkající obyvatelům země, aby udělali obraz šelmě, kteráž měla ránu od meče, a ožila zase.
0.39177799224854s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Unikají zraku hladových ptáků tím, že žijí a umírají ve formě květu. 